Toboso, Mario, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España