La administración de sostenimiento: una figura de contorno aún incierto

Abstract

Idioma del artículo: ITALIANO. En este texto, la autora esboza los principales resultados derivados de la introducción de la “Administración de Sostenimiento” en Italia en 2004. La Administración de Sostenimiento provee asistencia para todas aquellas personas que no pueden arreglárselas por sí mismas y no están dotadas de independencia. Se aplica en una amplia variedad de situaciones que no pueden ser predeterminadas, así como, también, a favor de las personas con discapacidad. La autora evalúa el impacto de esta nueva ley en el Código Civil Italiano actual, prestando atención a los casos pioneros, la propia experiencia de aquellos que son sus partícipes, abogados, psicólogos y personal de los servicios sociales. La relación entre interdicción y Administración de Sostenimiento es también objeto de discusión. Es importante reseñar que el administrador no sustituye a la persona, sino que le presta asistencia mediante la ejecución de actos legales. La autora suministra una panorámica del debate tras los seis años transcurridos desde la introducción de la ley y muestra, tanto las líneas fuertes de la nueva ley como los aspectos en los que la misma resulta problemática, entre ellos, las cuestiones relativas a los procesos de interrelación sanitaria o de toma de decisiones cuando el administrador se enfrenta a dudas vinculadas con el procedimiento inherente al sistema civil italiano.